Роджер Амберский. Шляпы вверх, господа!

13 мая 1937-го года, в небольшом и ничем не примечательном городке Юклид, штат Огайо, названном в честь древнегреческого математика Эвклида, родился на свет тогда еще также ничем не примечательный человек: Роджер Джозеф Желязны, сын польского иммигранта Юзефа Желязны и американской ирландки Джозефины Флоры. Впоследствие — знаменитый американский писатель и поэт, создатель романов и коротких рассказов... Читать далее →

Малютки-феи и эльфы Шекспира (которых так не любил Толкин)

Думаю, многие из вас помнят, как клеймил позором «Уилла Шекспира» за «крылатых малюток-эльфов» Джон Толкин. Безусловно, великий английский драматург эпохи Ренессанса и впрямь приложил руку к минитюризации эльфов и фей, но с куда большей уверенностью можно поставить ему в вину (или заслугу, по желанию), что он сделал эти два слова синонимами. Впрочем, и до него... Читать далее →

Легенда и вымысел: мифологическое фэнтези

В завершение обзоров по поджанрам фэнтези поговорим о моем, как несложно догадаться, любимом поджанре: мифологическом фэнтези. Хотя, если вдуматься, абсолютно всё фэнтези, в большей или меньшей мере, прямо или косвенно, но все равно построено на мифологии. Как вообще одно может быть «более мифологическим», чем другие? Попробуем разобраться, где же та мера мифологии, которая превращает обычное фэнтези в... Читать далее →

Фэнтези для самых юных

В сущности, поджанр детского и юношеского (подросткового) фэнтези можно назвать одним из старейших фэнтези-жанров, потому что именно с причудливых авторских сказок-фантазий, вроде той же «Алисы в Стране Чудес», и началось все это безумие. И, хотя многие сомневаются в том, можно ли, к примеру, «Волшебника страны Оз» отнести к литературе фэнтези, а «Волшебника Земноморья» — к... Читать далее →

Дриады, духобабами именуемые

Во вселенной «Ведьмака», которая ныне уже представляет собой нечто большее, чем оригинальная вселенная книг Анджея Сапковского, дриадами или духобабами (в оригинале — дивожёнами) названа одна из нелюдских рас, из числа так называемых Старших Народов. Дриады — лесные нимфы, живущие в заповедном лесу Брокилон. В серии игр «Ведьмак» их изобразили остроухими зеленокожими девами, изящными, милыми, почти... Читать далее →

Кровавые крылья. Рассказ

— Видишь ли, боги — это на самом деле не более, чем абстракция. К счастью, человечество уже вышло из того юношеского возраста, когда любой вздор принимается на веру. Заметь, я не говорю «младенческого». Дети вовсе не так наивны. Напротив, они-то как раз видят мир таким, какой он есть. Без фильтров. Без... — нетрезвый оратор выразительно... Читать далее →

Юмористическое фэнтези: сказка шиворот-навыворот

Юмористическое, комедийное, ироническое, сатирическое или даже пародийное фэнтези — поджанр, который, в большинстве случаев, ставит своей первостепенной (если не единственной) целью именно повеселить, насмешить или даже высмеять, а не погрузить читателя в глубоко продуманный вымышленный мир или захватывающие приключения. Считается одним из самых легких и незамысловатых поджанров фэнтези, но из этого правила (как и из... Читать далее →

Техномагия или научное фэнтези

Классическое фэнтези на дух не переносит технологий современного мира и, казалось бы, полное безумие — пытаться скрестить ежа со змеей, а фэнтези — с наукой. Однако на самом деле такой гибрид живет и здравствует уже достаточно давно и зовется он научным фэнтези.Считается, что научное фэнтези зародилось примерно в сороковые годы прошлого века как противовес твердой... Читать далее →

Неожиданное угощение: кухня Средиземья

Статью о кухне Средиземья, да не просто статью, а еще и подборку рецептов к ней, я задумывала давно. Но, в конце концов, решила приурочить ее к дню рождения самого Профессора Толкина. И как в шутку сказала на днях одна моя хорошая подруга, «если бы Толкин был не лингвистом, а кулинаром, он придумал бы рецепт каждого... Читать далее →

Историческое фэнтези. Магия, которая осталась в прошлом

Персонажи народных сказок не всегда бывают вымышленными — нередко ими становятся известные исторические или псевдоисторические личности. Чаще всего персонажами сказок делают королей или христианских святых, но иногда и поэтов, музыкантов или, к примеру, знаменитых разбойников. Конечно, в сказках они имеют мало общего со своими реальными прототипами. Примерно то же самое происходит в весьма обширном поджанре... Читать далее →

Городское фэнтези — это не магический реализм

Да, эти два жанра, которые в последнее время много и часто путают. И поскольку мне это уже стало несколько поднадоедать, внесу свою лепту в прояснение ситуации. Начнем с того, что и тот, и другой часто считают поджанрами фэнтези. Мне это кажется не совсем правомерным. Потому что магический реализм — это жанр, местами близкий фэнтези, но... Читать далее →

«Больше черепов для трона черепов!» — Тёмное и «мрачно-тёмное» фэнтези

Со всей мрачной неизбежностью пришла пора окунуться в черный омут темного или, как его еще называют, готического фэнтези. И, пожалуй, я бы сделала это уже давно, однако беда в том, что определение жанра темного фэнтези — дело, простите за каламбур, весьма темное. Многочисленные литературные критики, теоретики, творцы и почитатели этого поджанра до хрипоты спорят и пререкаются... Читать далее →

Героическое фэнтези и где его найти

Есть у меня друг, воспитанный на книгах Роберта Говарда, который, по его собственному признанию, читая «Властелин Колец» непрестанно недоумевал: если Фродо — главный герой, то почему он не берет в руки меч и не идет всех рубить направо и налево? Что это за герой такой? Поскольку именно так — мечом, или, в крайнем случае, магией... Читать далее →

О высоком и низком. Фэнтези, разумеется.

Словосочетание «высокое фэнтези» мы слышим довольно часто, особенно когда речь заходит, например, о наследии Толкина. Если есть высокое, то должно быть и низкое? Фэнтези-аристократ и фэнтези-плебей? Фэнтези одухотворенное и возвышенное и фэнтези низменное и грязное? — Не совсем так.Высоким фэнтези обычно называют то фэнтези, события в котором происходят в полностью вымышленном, что называется «вторичном» мире.... Читать далее →

Речь пойдет о хоббитах…

Историческая справка. Бильба Лабинги, более известный как Бильбо Торбинс или Бильбо Бэггинс — знаменитый путешественник, профессиональный взломщик, писатель, биограф, поэт и переводчик. Родился 22-го сентября 2890 года Третьей эпохи Арды (или 22-го халимаса 1290-го года по Летосчислению Шира). Потомок двух уважаемых родов, сын Бунго Бэггинса (Торбинса/Лабонги) и Белладонны Тук. Большую часть жизни Бильбо прожил в независимом... Читать далее →

Мрачная техно-кельтика у истоков Амбера

Довелось мне давече наткнуться на коротенький роман (по нынешним меркам, скорее повесть) американского дуэта первой половины прошлого века — Генри Каттнера и Кэтрин Мур. Зачем я вообще пошла это читать? Ну так, не считая того, что я просто люблю такое «старьё», роман «Темный мир» числится в списке произведений, вдохновивших на создание цикла «Хроники Амбера» самого... Читать далее →

Профессор Толкин, a как это перевести?

Создатель знаменитого «Властелина колец», «Хоббита» и огромной серии эльфийских сказаний «Сильмариллион» Джон Рональд Руэл Толкин был не просто писателем, но еще и, в первую очередь, лингвистом, филологом, переводчиком и профессором англосаксонского языка. Думаю, он прекрасно знал что такое трудности перевода, так что для своих будущих переводчиков он написал достаточно подробные инструкции. И тем ни менее... Читать далее →

Грифон — крылатый лев или четверолапый орел?

Великолепные и благородные птице-звери грифоны, наравне с драконами и эльфами, давно стали классикой и едва ли не обязательным элементом любого фэнтези. В особенности эти могучие создания по сердцу разработчикам игровых фэнтези-миров. Именно грифоны носят на своих крыльях отважных героев и королей, почти всегда выступая союзниками добра и справедливости. И, положа руку на сердце, думаю, мало... Читать далее →

Феи Терри Пратчетта

Нак Мак Фигли (известные также — в зависимости от перевода — как Пиктси, Пиксты, Маленький народ, Вольные мальцы, Маленький свободный народец, Крошечные человечки и так далее) — в Плоском мире Терри Пратчетта, разновидность фейри, персонажи цикла о юной ведьме Тиффани Болен. Образ Нак Мак Фиглей, с одной стороны, казалось бы, жестоко пародирует и выворачивает наизнанку... Читать далее →

Кем был Конан до Говарда?

Знаете ли вы персонажа с картинки ниже? — Наверняка знаете. Конан Варвар или Конан Киммериец, один из самых знаменитых героев жанра Sword and sorcery или «фэнтези меча и магии». Отважного и дерзкого воителя Конана сотворил американский писатель Роберт Говард, сделав его главным действующим лицом серии рассказов, опубликованных в тридцатых годах прошлого столетия в журнале «Weird... Читать далее →

Create a website or blog at WordPress.com Тема: Baskerville 2, автор: Anders Noren.

Вверх ↑